Маразм на северокорейском ТВ: под запрет попала одежда ведущего шоу про садоводство
Манипуляции с монтажом вряд ли помогли скрыть от зрителей, что на ведущем были именно "запрещеные" штаны из денима
Корейское центральное телевидение (KCTV) заблюрили джинсы ведущего британского шоу о садоводстве. Программа вышла на BBC еще в 2010 году, а недавно повтор показали на государственном информационном канале КНДР. Дело в том, что этот элемент гардероба считается символом империализма США в стране с одним из самых авторитарных режимов в мире, и любая его демонстрация там запрещена.
Государственный телеканал Северной Кореи подверг цензуре программу BBC о садоводстве, размыв штаны ведущего Алана Титчмарша, пишет ВВС. Как сообщает источник, надев джинсы, чтобы возиться в британских садах в своем шоу "Садовые тайны" на BBC, 74-летний Титчмарш нарушил северокорейский запрет на эту одежду, которую режим запретил еще в начале 1990-х годов как "символ американского империализма".
"Мне понадобилось достичь 74-летнего возраста, чтобы ко мне относились так же, как к Элвису Пресли, Тому Джонсу, Роду Стюарту. Вы знаете, носить штаны, которые люди с чувствительным характером обычно считают слишком узкими", - сказал Алан, добавив, что его джинсы не слишком узки, но явно неприемлемы в Северной Корее.
Правила Северной Кореи, запрещающие джинсы, действуют с 1990-х годов. Тогда лидер Ким Чен Ыр объявил джинсовые штаны символом западного - особенно американского - империализма. Хотя его сын, одиозный диктатор Ким Чен Ын, разрешил своему окружению пользоваться микроавтобусами Ford Transit, а сам он является фанатом баскетбола NBA (профессиональная баскетбольная лига Северной Америки), он предостерегает от того, чтобы "буржуазная культура" и "антисоциалистическое поведение" социалистический проект Северной Кореи А нынешнего лидера Ким Чен Ына, который сам является почитателем объемной одежды, как сообщается, раздражают узкие джинсы и футболки с западными логотипами, которые популярны в Южной Корее.
Западные программы очень редко появляются на экранах Северной Кореи, поскольку режим осторожно допускает проникновение иностранной культуры в страну. Поэтому непонятно, как режим получил права на "Садовые тайны" и получил ли вообще. Северная Корея регулярно транслирует "политически нейтральные" материалы из-за границы, включая спортивные и научно-технические программы. По всей вероятности, проект о садоводстве был пиратским, чтобы обойти международные санкции, введенные в ответ на разработку Северной Кореей ядерного оружия.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. Подписаться на канал в Viber можно здесь.
