Библия об этом умалчивает: найден папирус о детстве Иисуса - он оживлял глиняные игрушки
Фрагмент папируса не замечали десятилетиями, но теперь исследователи наконец-то обратили на него внимание.
Недавно обнаруженный фрагмент папируса дает понимание детства Иисуса. Фрагмент размером примерно 11 см на 5 см содержит 13 греческих строк, примерно по 10 букв в строке. Экземпляр апокрифической литературы десятилетиями оставался незамеченным в Гамбургской государственной и университетской библиотеке – это фрагмент папируса с инвентарным номером P. Hamb. Graec. 1011.
Считалось, что это часть повседневного документа, такого как личное письмо или список покупок, потому что почерк кажется очень неуклюжим. Но ученые заметили в тексте слово "Иисус". Затем, сравнивая его с многочисленными другими оцифрованными папирусами, они расшифровали его букву за буквой и быстро поняли, что это может быть необычный документ. Проанализировав и сравнив употребление некоторых слов в тексте, исследователи смогли сопоставить его с Евангелием от Фомы, сообщает IFLScience.
Сама история объясняет "второе чудо" Христа, когда ребенок Иисус играл у реки, где слепил из глины воробушков. Когда его отец, Иосиф, упрекнул его в том, что он делает это в субботу, ребенок захлопал в ладоши и оживил глиняные фигурки. Эта история известна как "Оживление воробьев", и ее, вероятно, создали в монастыре как письменное упражнение, что объясняет плохой почерк, которым она написана. По сравнению с уже известными рукописями Евангелия, этот текст является самым ранним.
Иисус из Назарета, главная фигура христианства, одновременно невероятно влиятельна и малоизвестна. И хотя он, вероятно, существовал, доказательства вне библейских текстов ограничиваются несколькими упоминаниями, а историки и богословы знают о нем очень мало, особенно о его детстве и юности. Существуют апокрифические рассказы, обсуждающие чудесные события детства юного Иисуса, но такие рассказы не приняты как канон. Теперь же недавно найденный фрагмент папируса предлагает еще более раннюю версию этого текста.
Библия как религиозная антология представляет канон христианской веры и является неизгладимым Божьим словом, Но на протяжении веков она претерпела значительные изменения. 66 книг, составляющие Библию, были написаны более 40 авторами в течение длительного периода времени. Кроме того, существует много других рассказов, известных как апокрифы, то есть истории, которые ныне не считаются Священным Писанием.
По мнению папирологов из Института христианства и античности при Берлинском университете, этот фрагмент относится к древнейшему известному примеру Евангелия от Фомы. До сих пор древнейший известный пример этого текста принадлежал к кодексу XXI века нашей эры, но этот новый фрагмент, вероятно, был написан где-то между IV и V веком нашей эры. Очевидно, что это гораздо ближе к времени написания Евангелия от Фомы – вероятно, во II веке нашей эры.
Таким образом, папирус дает новое понимание апокрифических историй, изображающих раннюю жизнь Иисуса как чудотворной фигуры. Он также помогает понять, как эти истории передавались на протяжении веков. Выводы о поздней античной греческой копии произведения подтверждают современную оценку, что Евангелие от Фомы было первоначально написано на греческом языке, сообщили учёные.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. Подписаться на канал в Viber можно здесь.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
- Как на самом деле звали Иисуса Христа, кто он по национальности и куда исчез его земной отец
- Никто не сможет правильно перевести Google: в название вкралась ошибка
- Успех пугает, именно так начиналась Матрица: человеческие мозги соединили в один биокомпьютер
- Первые буквы имени влияют на успех карьеры и выбор места жительства: неожиданно от науки
